ALAN MOORE: SOMOS TRATADOS COMO GADO

O escritor britânico Alan Moore -um dos mais conceituados dos quadrinhos- fez duras críticas às editoras norte-americanas. O alvo era a DC Comics (que publica personagens como Superman e Batman). "Eu estou simplesmente tão cansado, tão doente com a indústria de quadrinhos norte-americana e com o jeito com que eles tratam os criadores... Esse povo, você precisa entender isso, eles não têm talento algum. Eles não têm nenhum talento criativo. Eles tratam os autores como gado. É uma relação parasítica." A declaração faz parte de uma entrevista concedida à revista Trip.

A bronca é com relação ao uso de personagens criados por ele, uma briga judicial antiga que mantém com a editora. Moore diz não ter visto nenhuma das versões feitas para o cinema (leia-se Liga Extraordinária e V de Vingança, ainda em cartaz). "Não. Não vi nenhuma delas. Eu não poderia. O motivo essencial é porque esses filmes não vão conseguir se parecer com os meus quadrinhos. E eu sei que qualquer variação das minhas HQs só poderia me estressar, me irritar profundamente. Sou a última pessoa no mundo que deveria ver esses filmes. Não, não quero."

Moore não salva nem outras adaptações, como Sin City (criação do escritor e desenhista americano Frank Miller, que co-dirigiu o filme). "Eu não vi nenhum desses filmes feitos com o meu trabalho e não vi Sin City. Para ser absolutamente honesto. Em relação a Sin City em quadrinhos, por mais que eu goste do empenho que Frank colocou no trabalho de arte desse projeto, a história não me agrada tanto quanto os trabalhos anteriores dele. Nada contra o trabalho em si, é apenas uma questão de gosto pessoal."

Alan Moore começou a escrever quadrinhos na revista inglesa 2000 AD. Os trabalhos renderam um convite para trabalhar na americana DC Comics. Ele assumiu o texto do título Monstro do Pântano (já publicado no Brasil pelas editoras Abril e Brainstore). As histórias, inovadoras para os quadrinhos de super-heróis dos anos 80, chamaram a atenção do público e da DC, que o colocou em outros projetos, todos com destaque. É nessa fase que surgiram histórias como A Piada Mortal e Watchmen, considerado o seu melhor trabalho.

V de Vingança era um trabalho anterior, produzido na Inglaterra, em parceria com o desenhista David Lloyd. A criação era de Moore, os direitos autorais ficaram com a DC Comics. Era o início da disputa, que duraria mais de uma década.

A Trip colocou parte da entrevista na internet. Clique aqui para ler.